译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
魂魄归来吧!
只恨找不到往日盛饰的花(hua)容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心(xin)怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示(shi)心虔衷(zhong)。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德(de)礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
注释
(11)垂阴:投下阴影。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
(33)漫:迷漫。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。